Tell Me True: Cinderella
Tuesday, May 15th, 2007
A reader asks:
Last month, you were talking about Cinderella, which I always assumed was a book written for Disney. But now I hear it’s based on a German fairytale. What’s the real story?
My answer:
Cinderella is one of those stories that has been around for so long, and in so many versions, that it’s hard to tell for sure. There are stories similar to Cinderella in Chinese manuscripts from as early as 850AD, as well as Greco-Roman versions.
However, French Author Charles Perrault (1628-1703) is widely credited as the author of the story as we know it today, having penned a version called Cendrillon in 1697. He is also reported to have written Sleeping Beauty, Little Red Riding Hood, and Bluebeard.
The German version that you’re referring to is Aschenputtel (literally “Cinder Slut”) and was memorialized by the famous Brothers Grimm in the early 19th century. The Brothers Grimm were widely known for their collections of what we now call “fairy tales.”
As for the Disney version? It didn’t come along until 1950.
Got a question for me for Tell Me True? Post in the comments below or email me and I’ll do my very best to find your answer.





